Морская библиотека в СМИ
14.01.2010г. -
Экспедиция Сенявина
Мемуары русских офицеров –ценнейшие первоисточники по изучению Сенявинской экспедиции 1805 -1810 годов: К 200-летию экспедиции.
(Из фондов Севастопольской Морской библиотеки)
В предлагаемой статье речь пойдет о ценных первоисточниках по средиземноморской экспедиции адмирала Дмитрия Николаевича Сенявина 1805 -1810 годов. В фондах МБ хранятся воспоминания, письма, дневники участников сенявинской экспедиции, изданные в 20-х, 40-х годах 19 века.( Когда знакомилась с библиографией этого вопроса, создалось впечатление, что некоторые из этих изданий больше никогда не переиздавались, по крайне мере, ссылки даются именно на издания…20-х, 40-х годах 19 века.
….В августе 1805 г., пять линейных кораблей и один фрегат Балтийского флота снялись с Кронштадтского рейда и взяли курс на Средиземное море. Командиром эскадры был назначен вице- адмирал Д.Н. Сенявин. Перед экспедицией стояла задача - укрепить базы российского флота на Ионических островах. В январе 1806 г. корабли достигли места назначения, где присоединились к отрядам Черноморского флота, базировавшимся на Корфу, а через год, в декабре 1806 г., сюда же прибыла ещё эскадра капитана-командора И.А. Игнатьева. Таким образом, под командованием Д.Н. Сенявина сосредоточилось полтора десятка линейных кораблей, значительное число более мелких судов и десантный корпус (около 30 тыс.чел.). В сложной и неустойчивой международной обстановке присутствие мощной военно-морской группировки в стратегически важном Средиземноморье должно было послужить укреплению позиций России. В течение 1806 г. российский флот совместно с войсками Черногории и Боки Которской вёл боевые действия в Адриатическом море и в Далмации. Их целью было предотвратить укрепление французов в этом регионе. В феврале 1807 г., основная часть эскадры переместилась в Эгейское море, где овладела островом или полуостров? Тенедос у побережья Малой Азии , блокировала пролив Дарданеллы, нанеся сокрушительное поражение турецкому флоту в Дарданелльском сражениии. (май 1807 год) Пытаясь прорвать блокаду, турки в июне 1807 г. осадили Тенедос, однако в сражении у острова Лемнос и полуострова Афон турецкая эскадра потерпела сокрушительное поражение, потеряв несколько судов и семисот – пленными. Афонская победа 19 июня 1807 года обеспечила русскому флоту господство в Эгейском море.
Вскоре в Тильзите между Россией и Францией был подписан мирный договор, и боевые действия на Средиземном море были прекращены. В августе 1809 года эскадра отплыла на родину. Так закончилась средиземноморская экспедиция выдающегося русского флотоводца Дмитрия Николаевича Сенявина..
Экспедиция Д. Н. Сенявина — третье победоносное появление русских вооруженных сил в Средиземном море. Поход Орлова — Спиридова, окончившийся уничтожением турецкого флота под Чесмой(1770) и четырехлетним господством русского флага на Архипелаге, не менее победоносный поход Ушакова, освободившего Ионические острова и прославившего русский флот штурмом и взятием Корфу, наконец, поход Сенявина с его сухопутными и морскими победами, покрывший новой славой русский флаг.
Все три экспедиции имеют огромное значение не только для морской, и дипломатической истории России. Они в свою очередь пробудили в России интерес к экономическим и культурным связям со средиземноморскими странами.
…Исследователи уже давно обратили внимание на то, что Средиземноморская экспедиция Д.Н. Сенявина 1805-1810 в сравнении с другими Средиземноморскими экспедициями российского флота довольно хорошо «обеспечена» мемуарными свидетельствами. Записки, дневники, воспоминания участников экспедиции В.Б. Броневского, П.И. Панафидина, П.П. Свиньина, Н.М. Клемента, В.А. Сафонова давно и успешно используются исследователями для реконструкции как общего хода кампании, так и отдельных военно-морских операций. С 20-ых годов 19 века эти мемуары стали активно публиковаться как в журналах и сборниках, так и выходить отдельными изданиями.
Особенно ценными первоисточниками по сенявинской эпопее считаются "Записки морского офицера в продолжение кампании на Средиземном море под начальством Д. Н. Сенявина, от 1805 по 1810 г." В.Б. Броневского.
Первое издание "Записок» в четырех частях вышло в СПб., в 1818-1819г. Второе издание было предпринято в 1836-1837г., так же в Спб.. Издание вышло в 4 –х книгах, включило 8 карт и гравированные репродукции с рисунков, сделанными участниками сенявинской экспедиции. Морская библиотека обладает 3-ей частью «Записок». 1837 года
На обложке книги - надпись: «Автор установлен по «Справочному словарю Г. Геннади….» ( Геннади, Григорий Николаевич, Библиофил и библиограф, (1826-80.гг) Главные труды; "Справочный словарь о русск. писателях и ученых. умерших в XVIII и IX ст." (только I-II т. (А-М), 1876, 1880 Берлин,); "Указатель анонимных. книг", "Книжные редкости" (1872)
Броневский Владимир Богданович происходит из старинного русского дворянского рода, Он род. в 1784 г.; воспитывался в Морском корпусе, был участником средиземноморской кампании Сенявина. На фрегате "Венус";.участвовал при осаде крепости Тенедос и в Дарданельском сраж. По взятии Тенедоса командовал берег. батареей, был ранен в руку и плечо; командовал призовым бригом "Гектор";; в 1810 г. произведен в лейт. и в след. году переведен из Балт. на Черноморский флот. в 1816 г. вышел в отставку с чином капитан-лейтенанта. Впоследствии был инспектором тульского Александровского дворянского училища (1819—1828), а с 1828 по 1832 — помощником директора и инспектором классов в Пажеском корпусе. Состоя членом Имп. Рос. академии, СПб. вольн. общ. любителей словесности, наук и художеств и Общества истории и древностей российских, , БРОНЕВСКИЙ написал ряд книг по истории, этнографии и литературе. (следует отметить его исторический и этнографический труд "Обозрение южного берега Тавриды в 1815 г." (Тула, 1822;) переведено на немецкий и польский языки); " Одною из последних работ Броневского был разбор "Истории Пугачевского бунта" А.Пушкина «придирчивый и малоосновательный.", как считал Пушкин, который не оставил рецензию Броневского без подробного возражения. Б. был также редактором по морск. части энцикл. словаря Плюшара. Умер в 1835 г (Биографич. Сведения взяты из «Воен. энциклопедии» ( Сытинское издание)
До настоящего времени «Записки» Броневского считаются настоящим пособием при изучении Сенявинской кампании, таким же ценным и незаменимым для истории экспедиции Сенявина, как «Записки флота капитана-лейтенанта Егора Метаксы» - личного адъютанта Ушакова - для истории экспедиции Ушакова .
Академик Тарле Е.В., .написавший известное исследование («Экспедиция адмирала Сенявина в Средиземное море (1805-1807) / (Тарле Е.В. Сочинения, т. 10, М.: Издательство Академии Наук СССР, 1959) отмечает, что Броневский был настолько близок к Сенявину и пользовался таким его доверием, что ему предоставлялась возможность читать и использовать в своих мемуарах ряд документов, которые. иногда даже не передавались в адмиралтейство. Броневский описывал военные действия не только с согласия, но и с одобрения адмирала: «Он .. писал о планах и соображениях адмирала, которые Сенявин не хотел почему-либо излагать в официальных рапортах», отмечает Тарле …Таким образом, «Записки» Броневского восполняют некоторые не дошедшие до нас официальные документы.
В четырехтомных «Записках» Броневского даны подробные описания операций русского флота в Средиземном море против французов в районах Кастель-Ново, Боко ди Катаро, Триеста, Венеции, Курцало, Рагузы, Корфы, Сиракуз, Мальты, Палермо и др. Боевые действия русских против турок в районах Тенедоса, Дарданелл и др сведения об исторических событиях и происшествиях. Даны так же описания достопримечательностей городов и мест Средиземноморья.
Сразу же после выхода «Записок» в известном журнале 19 века «Сын Отечества» появилась рецензия: «Сочинение г. капитан-лейтенанта Броневского может быть поставлено наряду с лучшими произведениями наших мореходцев-литераторов. Один предмет оного уже достоин всего внимания отечественной публики: кампания вице-адмирала Сенявина составляет блистательнейший период в летописях Российского флота, и чем более время удаляет ее из памяти и воображения современников, тем важнее, тем драгоценнее должны быть известия, сообщаемые о ней очевидцами отечеству и свету».
…..У нас имеются предположения, что К.Г. Паустовский, который являлся читателем нашей библиотеки, и брал книги из ее редкого фонда - он тогда работал над своей повестью «Черное море» читал «Записки» Броневского и они произвели на него сильное впечатление. На своих лекциях студентам Литературного института он говорил об этом: «Недавно мне попалась книга «Записки морского офицера», о кампании Сенявина. Там потрясающее языковое богатство, хочется взять и выписывать целыми страницами – так великолепно построена фраза и так много свежих, забытых, очень точных слов, которые весьма пригодятся в нашу эпоху[.
Кроме ценнейших «Записок», Броневский посвятил Сенявинской экспедиции еще два труда:
- "Путешествие от Триеста до Петербурга" – о сухопутном переходе русских моряков после окончания средиземноморской эпопеи Сенявина из итальянского города Триеста в Санкт-Петербург. (2 ч., СПб., 1810)….
И «Письма морского офицера», служащие дополнением к запискам морского офицера. Они были изданы 1825-1826г в 2-х частях.
В Морской библиотеке имеется это прижизненное издание .
. В основу книги положены дневниковые записи участника сенявинского похода Н. Коробко. При публикации В. Броневский «принужден был изменить ход его повествования, сделать многие прибавления и изменения.», - читаем мы аннотацию в известном библиогафич. справочнике Соколова, РМБ. На этом уникальном издании, я остановлюсь чуть позже…)
Следует отметить еще одну- важную - сторону деятельности Броневского В.Д. Он стоял у истоков военно-морской литографии в России. И толчок к этому так же дала средиземноморская экспедиция Сенявина.
В 1822 году Броневский направляет письмо в Общество поощрения художников, где, в частности, пишет: «до сего времени кроме Чесменского боя, гравированного в Англии, мы не имеем ни одного морского сражения, напоминающего победы Российского флота… картины сего рода вознаграждают воинов за их мужество, воспламеняют дух юных мореходов… оные (картины) можно назвать памятниками признательности от лица благодарного Отечества воинам воздвигнутые…» В качестве приложения к письму, Броневский представляет 4 рисунка, морских сражений, выполненных офицерами сенявинской экспедиции.. Предложение Броневского было принято и одобрено Александром 1. В 1825-26 годах было издано до 900 литографий каждого рисунка – огромная цифра для того времени. Литографии были преподнесены адмиралу Сенявину. На сей «приятнейший дар» прославленный флотоводец отозвался так: «Я удостоился получить… два экземпляра эстампа, изображающие подвиги Российского флота, коим имел я честь командовать на морях, где ни один уже раз флот наш был пагубен для флота оттоманского. Приемля столь драгоценные для меня и сподвижников моих произведения,… поспешаю… принести… искреннейшую мою благодарность» Употребляя таланты… художников на изображение событий, относящихся к народной славе России,… Общество…готовит всеобщую признательность. Начертания прошедших подвигов родят подвиги новые…»
Сегодня первые литографии военно-морских сражений русского флота – исключительная библиографическая редкость. Сохранились лишь отдельные экземпляры в Эрмитаже и в Русском музее….
И Броневский – автор «Записок» имел прямое отношение к появлению первых военно-морских литографий в России…
В историографии средиземноморской экспедиции адмирала Сенявина значительное место отводится воспоминаниям и письмам других участников экспедиции. В 1818-1819 годах выходят «Воспоминания на флоте» дипломатического чиновника Павла Свиньина, а в начале 19 века в «Морском сборнике» появляются «Письма морского офицера (1806-1809).» капитан-лейтенанта Павла Ивановича Панафидина.
Свиньин Павел Петрович – личность, широко известная в русской культуре: писатель. Журналист, художник. Автор ряда трудов по истории и этнографии. известный собиратель древностей и предметов искусства.
Свиньин издавал очень популярный журнал «Отечественные записки» (1818 – 1830), где впервые было опубликовано около 200 интереснейших документов XIV – XIX веков. Обширную группу материалов составляли документы, связанные с деятельностью русских государственных и военных деятелей: Неслучайно позднее Свиньина стали называть «пионером в деле публикации документов».
Официальным же поприщем Свиньина в течение многих лет была служба в Министерстве иностранных дел. В 1806 году по Величайшему именному указу он был прикомандирован в качестве дипломатического чиновника на эскадру вице-адмирала Сенявина, За отличие при взятии крепости ТенЕдоса был пожалован кавалером ордена св. Владимира 4 степени с бантом. По прибытию эскадры в Лиссабон (1809) был отправлен оттуда с дипломатическими депешами к императору Александру 1. Морская карьера Свиньина и нашла свое отражение в мемуарах «Воспоминания на флоте» Впервые «Воспоминания на флоте » были опубликованы в известных периодических изданиях «Сын отечества» и «Пантеон славных российских мужей»
« Отдельным изданием «Воспоминания» вышли в свет в 1818-1919 гг. (СПб. Тип. В. Плавильщикова)
Под №134 «Воспоминания » вошли в известный библиографический труд А. Соколова «Русская морская библиотека»
"Русская морская библиотека" - первый в России опыт полной морской библиографии, охватывающей полтора столетия (1701 - 1851). Она составлена морским офицером, капитаном 2-го ранга, историографом русского флота Александром Петровичем Соколовым (1816 - 1858), включала в себя библиографию и критику 372 печатных книг и 1410 статей на морские темы, появлявшихся в отечественных газетах, журналах и других периодических изданиях 1701 - 1851 годов, содержала описание 31 рукописи). По подробности и компетентности описаний морской книги работа А.П.Соколова не имеет себе равных в русской библиографии.
Вот так, например, Соколовым составлено краткое описание «Воспоминаний на флоте» Павла Петровича Свиньина: «Личный журнал автора, участника (по дипломатической части) Сенявинской кампании, с выходом из Кронштадта до места соединения ее с эскадрой адмирала Д. Н. Сенявина в Средиземном море. Пребывание русского флота в . в Лиссабоне, , действия в Лиссабоне ( сведения, извлеченные из официальных бумаг и рассказов участников), переезд по материку от Лиссабона до С. Петербурга; некоторые потребности о Сенявине, и наконец выписки из журнала лейт. Сафонова, бывшего на корвете «Флора», разбившемся на албанском берегу… Книга посвящена «Храбрым сподвижникам Сенявина»
Хотелось бы отметить такую любопытную деталь: П.П. Свиньин оказал большое содействие в издании первых публикаций Броневского. Так, обращаясь к издателю журнала «Сын отечества», он писал: препровождаю два интереснейших отрывка ( из книги «Записки морского офицера») для напечатания.. в намерении ознакомить публику с приятным слогом и занимательностью, с коим описал подробно г. Капитан-лейтенант Броневский знаменитую кампанию адмирала Сенявина. Почитаю себя счастливым, что… я пробудил перо г. Броневского ( так это или не так – трудно сказать. Современники не всегда с полным доверием относились к высказываниям Свиньина)… Жалко и стыдно было бы, если бы малейшие подробности оного остались забытыми для будущего историка»
В фондах МБ хранятся …сборники журнала «Пантеон славных российских мужей» за 1818 год, где опубликована большая часть «Воспоминаний на флоте»… Павла Свиньина.
Другой офицер сенявинской эскадры, - мичман Панафидин Павел Иванович вел дневник о всех событиях 1806-1809 годов, связанных со средиземноморской кампанией. ( Для нас не безынтересен тот факт, что сразу же после окончания Морского кадетского корпуса, он служил на Черноморском флоте).Панафидин вместе со Свиньиным совершил морской поход на корабле «Рафаил» ,участвовал во все сражениях 1807 года: при взятии крепости Тенедоса (1807), в сражении с турецким флотом при Дарданеллах, *10-11 мая) в Афонском сражении (19 июня 1807) За отличие в афонском сражении был награжден орденом св. Анны 3 степени. По окончанию кампании и пребывании в Англии с эскадрой Сенявина, вернулся в Россию. В чине капитан-лейтенанта вышел в отставку. В Отечественную войну 1812 года участвовал в Тверском ополчении. В 1816 году женился на Анне Вульф, тетке Анны Петровны Керн. Панафидин П.И. Был знаком с А.с. Пушкиным, однажды принимал его в своем имении. В конце 1830 года Панафидин пишет «Письма морского офицера 1806-1809)», для которых использует свои подлинные письма, написанные во время сенявинского похода. Он подвергает их некоторой обработке, но сохраняет фактическую сторону повествования в неприкосновенности. Этой точностью его «Письма» особенно ценны, и вошли в круг литературных первоисточников о сенявинской экспедиции. После смерти П.И. Панафидина, рукопись «Писем» хранилась в бумагах его сына – вице-адмирала Николая Павловича Панафидина, а в 1916 году внук П.И. передал ее для печатания в «Морской сборник». Рукопись вышла в 3-5 №№ этого же года.
Морская библиотека этими номерами журнала обладает.. Второе издание «Писем » осуществилось лишь в 1994 году: «Письма морского офицера » вошли в книгу «Морские сражения русского флота. Воспоминания, дневники, письма» (М., 1994), которая сегодня уже является редким изданием.
В заключении мне бы хотелось кратко остановиться на таком моменте.
Все три средиземноморских экспедиций русского флота имели большое значение не только для морской, и дипломатической истории России. Они имели своим результатом зарождение и укрепление дружеских чувств среди балканских славян, и греков к русскому народу. Эти дружеские чувства вполне разделялись адмиралом Сенявиным. И В «Записках» Броневского стратегические соображения Сенявина по этому поводу отражались полнее и откровеннее, чем в исходящих от адмирала официальных заявлениях. В 1807… году Сенявин откомандировал Броневского в Черногорию и этот народ, столетиями отстаивавший (и отстоявший!) себя от могущественной Турецкой империи, пленил Броневского. Как и его начальник, Броневский был проникнут убеждением, что в западных славянах вообще, а в черногорцах особенно, Россия имеет преданных надежных друзей.. В «Записках» Броневский писал о том, как черногорцы и русские приходили друг другу на выручку как черногорские воины выно¬сили на плечах с поля сражения раненых русских солдат и офи¬церов. «Русский штык и дерзость черногорцев всюду торжествовали».
В «Воспоминания на флоте» П. Свиньина, также нашло отражение боевое содру¬жество русских и черногорцев. Как и Броневский, Свиньин восхищался доблестью и храбростью черногорцев в борьбе против наполеоновских войск, описывал, как черногорцы вместе с русскими солдатами смело бросались на вражеские орудия и обращали врагов в бегство…
Однако, содержание этих мемуаров не исчерпывается описанием военных событий и боевого содружества. Значительное место в них занимают детальное описание нравов и обычаев, языка и характера, быта черногорцев и бокезцев.
В историографии русско-черногорских связей ЗО-50-х годах XIX в. «Записки морского офицера» Броневского и «Воспоминания на флоте » Свиньина - участников средиземноморской экспедиции адмирала Сенявина - считаются первыми важными трудами на русском языке о Черногории, . они пробудили в России интерес к этой стране и вообще к средиземноморским странами. И уже в 1835 году в России зародилось научное славяноведение ,а в университетах были учреждены соответствующие кафедры.
(Из фондов Севастопольской Морской библиотеки)
В предлагаемой статье речь пойдет о ценных первоисточниках по средиземноморской экспедиции адмирала Дмитрия Николаевича Сенявина 1805 -1810 годов. В фондах МБ хранятся воспоминания, письма, дневники участников сенявинской экспедиции, изданные в 20-х, 40-х годах 19 века.( Когда знакомилась с библиографией этого вопроса, создалось впечатление, что некоторые из этих изданий больше никогда не переиздавались, по крайне мере, ссылки даются именно на издания…20-х, 40-х годах 19 века.
….В августе 1805 г., пять линейных кораблей и один фрегат Балтийского флота снялись с Кронштадтского рейда и взяли курс на Средиземное море. Командиром эскадры был назначен вице- адмирал Д.Н. Сенявин. Перед экспедицией стояла задача - укрепить базы российского флота на Ионических островах. В январе 1806 г. корабли достигли места назначения, где присоединились к отрядам Черноморского флота, базировавшимся на Корфу, а через год, в декабре 1806 г., сюда же прибыла ещё эскадра капитана-командора И.А. Игнатьева. Таким образом, под командованием Д.Н. Сенявина сосредоточилось полтора десятка линейных кораблей, значительное число более мелких судов и десантный корпус (около 30 тыс.чел.). В сложной и неустойчивой международной обстановке присутствие мощной военно-морской группировки в стратегически важном Средиземноморье должно было послужить укреплению позиций России. В течение 1806 г. российский флот совместно с войсками Черногории и Боки Которской вёл боевые действия в Адриатическом море и в Далмации. Их целью было предотвратить укрепление французов в этом регионе. В феврале 1807 г., основная часть эскадры переместилась в Эгейское море, где овладела островом или полуостров? Тенедос у побережья Малой Азии , блокировала пролив Дарданеллы, нанеся сокрушительное поражение турецкому флоту в Дарданелльском сражениии. (май 1807 год) Пытаясь прорвать блокаду, турки в июне 1807 г. осадили Тенедос, однако в сражении у острова Лемнос и полуострова Афон турецкая эскадра потерпела сокрушительное поражение, потеряв несколько судов и семисот – пленными. Афонская победа 19 июня 1807 года обеспечила русскому флоту господство в Эгейском море.
Вскоре в Тильзите между Россией и Францией был подписан мирный договор, и боевые действия на Средиземном море были прекращены. В августе 1809 года эскадра отплыла на родину. Так закончилась средиземноморская экспедиция выдающегося русского флотоводца Дмитрия Николаевича Сенявина..
Экспедиция Д. Н. Сенявина — третье победоносное появление русских вооруженных сил в Средиземном море. Поход Орлова — Спиридова, окончившийся уничтожением турецкого флота под Чесмой(1770) и четырехлетним господством русского флага на Архипелаге, не менее победоносный поход Ушакова, освободившего Ионические острова и прославившего русский флот штурмом и взятием Корфу, наконец, поход Сенявина с его сухопутными и морскими победами, покрывший новой славой русский флаг.
Все три экспедиции имеют огромное значение не только для морской, и дипломатической истории России. Они в свою очередь пробудили в России интерес к экономическим и культурным связям со средиземноморскими странами.
…Исследователи уже давно обратили внимание на то, что Средиземноморская экспедиция Д.Н. Сенявина 1805-1810 в сравнении с другими Средиземноморскими экспедициями российского флота довольно хорошо «обеспечена» мемуарными свидетельствами. Записки, дневники, воспоминания участников экспедиции В.Б. Броневского, П.И. Панафидина, П.П. Свиньина, Н.М. Клемента, В.А. Сафонова давно и успешно используются исследователями для реконструкции как общего хода кампании, так и отдельных военно-морских операций. С 20-ых годов 19 века эти мемуары стали активно публиковаться как в журналах и сборниках, так и выходить отдельными изданиями.
Особенно ценными первоисточниками по сенявинской эпопее считаются "Записки морского офицера в продолжение кампании на Средиземном море под начальством Д. Н. Сенявина, от 1805 по 1810 г." В.Б. Броневского.
Первое издание "Записок» в четырех частях вышло в СПб., в 1818-1819г. Второе издание было предпринято в 1836-1837г., так же в Спб.. Издание вышло в 4 –х книгах, включило 8 карт и гравированные репродукции с рисунков, сделанными участниками сенявинской экспедиции. Морская библиотека обладает 3-ей частью «Записок». 1837 года
На обложке книги - надпись: «Автор установлен по «Справочному словарю Г. Геннади….» ( Геннади, Григорий Николаевич, Библиофил и библиограф, (1826-80.гг) Главные труды; "Справочный словарь о русск. писателях и ученых. умерших в XVIII и IX ст." (только I-II т. (А-М), 1876, 1880 Берлин,); "Указатель анонимных. книг", "Книжные редкости" (1872)
Броневский Владимир Богданович происходит из старинного русского дворянского рода, Он род. в 1784 г.; воспитывался в Морском корпусе, был участником средиземноморской кампании Сенявина. На фрегате "Венус";.участвовал при осаде крепости Тенедос и в Дарданельском сраж. По взятии Тенедоса командовал берег. батареей, был ранен в руку и плечо; командовал призовым бригом "Гектор";; в 1810 г. произведен в лейт. и в след. году переведен из Балт. на Черноморский флот. в 1816 г. вышел в отставку с чином капитан-лейтенанта. Впоследствии был инспектором тульского Александровского дворянского училища (1819—1828), а с 1828 по 1832 — помощником директора и инспектором классов в Пажеском корпусе. Состоя членом Имп. Рос. академии, СПб. вольн. общ. любителей словесности, наук и художеств и Общества истории и древностей российских, , БРОНЕВСКИЙ написал ряд книг по истории, этнографии и литературе. (следует отметить его исторический и этнографический труд "Обозрение южного берега Тавриды в 1815 г." (Тула, 1822;) переведено на немецкий и польский языки); " Одною из последних работ Броневского был разбор "Истории Пугачевского бунта" А.Пушкина «придирчивый и малоосновательный.", как считал Пушкин, который не оставил рецензию Броневского без подробного возражения. Б. был также редактором по морск. части энцикл. словаря Плюшара. Умер в 1835 г (Биографич. Сведения взяты из «Воен. энциклопедии» ( Сытинское издание)
До настоящего времени «Записки» Броневского считаются настоящим пособием при изучении Сенявинской кампании, таким же ценным и незаменимым для истории экспедиции Сенявина, как «Записки флота капитана-лейтенанта Егора Метаксы» - личного адъютанта Ушакова - для истории экспедиции Ушакова .
Академик Тарле Е.В., .написавший известное исследование («Экспедиция адмирала Сенявина в Средиземное море (1805-1807) / (Тарле Е.В. Сочинения, т. 10, М.: Издательство Академии Наук СССР, 1959) отмечает, что Броневский был настолько близок к Сенявину и пользовался таким его доверием, что ему предоставлялась возможность читать и использовать в своих мемуарах ряд документов, которые. иногда даже не передавались в адмиралтейство. Броневский описывал военные действия не только с согласия, но и с одобрения адмирала: «Он .. писал о планах и соображениях адмирала, которые Сенявин не хотел почему-либо излагать в официальных рапортах», отмечает Тарле …Таким образом, «Записки» Броневского восполняют некоторые не дошедшие до нас официальные документы.
В четырехтомных «Записках» Броневского даны подробные описания операций русского флота в Средиземном море против французов в районах Кастель-Ново, Боко ди Катаро, Триеста, Венеции, Курцало, Рагузы, Корфы, Сиракуз, Мальты, Палермо и др. Боевые действия русских против турок в районах Тенедоса, Дарданелл и др сведения об исторических событиях и происшествиях. Даны так же описания достопримечательностей городов и мест Средиземноморья.
Сразу же после выхода «Записок» в известном журнале 19 века «Сын Отечества» появилась рецензия: «Сочинение г. капитан-лейтенанта Броневского может быть поставлено наряду с лучшими произведениями наших мореходцев-литераторов. Один предмет оного уже достоин всего внимания отечественной публики: кампания вице-адмирала Сенявина составляет блистательнейший период в летописях Российского флота, и чем более время удаляет ее из памяти и воображения современников, тем важнее, тем драгоценнее должны быть известия, сообщаемые о ней очевидцами отечеству и свету».
…..У нас имеются предположения, что К.Г. Паустовский, который являлся читателем нашей библиотеки, и брал книги из ее редкого фонда - он тогда работал над своей повестью «Черное море» читал «Записки» Броневского и они произвели на него сильное впечатление. На своих лекциях студентам Литературного института он говорил об этом: «Недавно мне попалась книга «Записки морского офицера», о кампании Сенявина. Там потрясающее языковое богатство, хочется взять и выписывать целыми страницами – так великолепно построена фраза и так много свежих, забытых, очень точных слов, которые весьма пригодятся в нашу эпоху[.
Кроме ценнейших «Записок», Броневский посвятил Сенявинской экспедиции еще два труда:
- "Путешествие от Триеста до Петербурга" – о сухопутном переходе русских моряков после окончания средиземноморской эпопеи Сенявина из итальянского города Триеста в Санкт-Петербург. (2 ч., СПб., 1810)….
И «Письма морского офицера», служащие дополнением к запискам морского офицера. Они были изданы 1825-1826г в 2-х частях.
В Морской библиотеке имеется это прижизненное издание .
. В основу книги положены дневниковые записи участника сенявинского похода Н. Коробко. При публикации В. Броневский «принужден был изменить ход его повествования, сделать многие прибавления и изменения.», - читаем мы аннотацию в известном библиогафич. справочнике Соколова, РМБ. На этом уникальном издании, я остановлюсь чуть позже…)
Следует отметить еще одну- важную - сторону деятельности Броневского В.Д. Он стоял у истоков военно-морской литографии в России. И толчок к этому так же дала средиземноморская экспедиция Сенявина.
В 1822 году Броневский направляет письмо в Общество поощрения художников, где, в частности, пишет: «до сего времени кроме Чесменского боя, гравированного в Англии, мы не имеем ни одного морского сражения, напоминающего победы Российского флота… картины сего рода вознаграждают воинов за их мужество, воспламеняют дух юных мореходов… оные (картины) можно назвать памятниками признательности от лица благодарного Отечества воинам воздвигнутые…» В качестве приложения к письму, Броневский представляет 4 рисунка, морских сражений, выполненных офицерами сенявинской экспедиции.. Предложение Броневского было принято и одобрено Александром 1. В 1825-26 годах было издано до 900 литографий каждого рисунка – огромная цифра для того времени. Литографии были преподнесены адмиралу Сенявину. На сей «приятнейший дар» прославленный флотоводец отозвался так: «Я удостоился получить… два экземпляра эстампа, изображающие подвиги Российского флота, коим имел я честь командовать на морях, где ни один уже раз флот наш был пагубен для флота оттоманского. Приемля столь драгоценные для меня и сподвижников моих произведения,… поспешаю… принести… искреннейшую мою благодарность» Употребляя таланты… художников на изображение событий, относящихся к народной славе России,… Общество…готовит всеобщую признательность. Начертания прошедших подвигов родят подвиги новые…»
Сегодня первые литографии военно-морских сражений русского флота – исключительная библиографическая редкость. Сохранились лишь отдельные экземпляры в Эрмитаже и в Русском музее….
И Броневский – автор «Записок» имел прямое отношение к появлению первых военно-морских литографий в России…
В историографии средиземноморской экспедиции адмирала Сенявина значительное место отводится воспоминаниям и письмам других участников экспедиции. В 1818-1819 годах выходят «Воспоминания на флоте» дипломатического чиновника Павла Свиньина, а в начале 19 века в «Морском сборнике» появляются «Письма морского офицера (1806-1809).» капитан-лейтенанта Павла Ивановича Панафидина.
Свиньин Павел Петрович – личность, широко известная в русской культуре: писатель. Журналист, художник. Автор ряда трудов по истории и этнографии. известный собиратель древностей и предметов искусства.
Свиньин издавал очень популярный журнал «Отечественные записки» (1818 – 1830), где впервые было опубликовано около 200 интереснейших документов XIV – XIX веков. Обширную группу материалов составляли документы, связанные с деятельностью русских государственных и военных деятелей: Неслучайно позднее Свиньина стали называть «пионером в деле публикации документов».
Официальным же поприщем Свиньина в течение многих лет была служба в Министерстве иностранных дел. В 1806 году по Величайшему именному указу он был прикомандирован в качестве дипломатического чиновника на эскадру вице-адмирала Сенявина, За отличие при взятии крепости ТенЕдоса был пожалован кавалером ордена св. Владимира 4 степени с бантом. По прибытию эскадры в Лиссабон (1809) был отправлен оттуда с дипломатическими депешами к императору Александру 1. Морская карьера Свиньина и нашла свое отражение в мемуарах «Воспоминания на флоте» Впервые «Воспоминания на флоте » были опубликованы в известных периодических изданиях «Сын отечества» и «Пантеон славных российских мужей»
« Отдельным изданием «Воспоминания» вышли в свет в 1818-1919 гг. (СПб. Тип. В. Плавильщикова)
Под №134 «Воспоминания » вошли в известный библиографический труд А. Соколова «Русская морская библиотека»
"Русская морская библиотека" - первый в России опыт полной морской библиографии, охватывающей полтора столетия (1701 - 1851). Она составлена морским офицером, капитаном 2-го ранга, историографом русского флота Александром Петровичем Соколовым (1816 - 1858), включала в себя библиографию и критику 372 печатных книг и 1410 статей на морские темы, появлявшихся в отечественных газетах, журналах и других периодических изданиях 1701 - 1851 годов, содержала описание 31 рукописи). По подробности и компетентности описаний морской книги работа А.П.Соколова не имеет себе равных в русской библиографии.
Вот так, например, Соколовым составлено краткое описание «Воспоминаний на флоте» Павла Петровича Свиньина: «Личный журнал автора, участника (по дипломатической части) Сенявинской кампании, с выходом из Кронштадта до места соединения ее с эскадрой адмирала Д. Н. Сенявина в Средиземном море. Пребывание русского флота в . в Лиссабоне, , действия в Лиссабоне ( сведения, извлеченные из официальных бумаг и рассказов участников), переезд по материку от Лиссабона до С. Петербурга; некоторые потребности о Сенявине, и наконец выписки из журнала лейт. Сафонова, бывшего на корвете «Флора», разбившемся на албанском берегу… Книга посвящена «Храбрым сподвижникам Сенявина»
Хотелось бы отметить такую любопытную деталь: П.П. Свиньин оказал большое содействие в издании первых публикаций Броневского. Так, обращаясь к издателю журнала «Сын отечества», он писал: препровождаю два интереснейших отрывка ( из книги «Записки морского офицера») для напечатания.. в намерении ознакомить публику с приятным слогом и занимательностью, с коим описал подробно г. Капитан-лейтенант Броневский знаменитую кампанию адмирала Сенявина. Почитаю себя счастливым, что… я пробудил перо г. Броневского ( так это или не так – трудно сказать. Современники не всегда с полным доверием относились к высказываниям Свиньина)… Жалко и стыдно было бы, если бы малейшие подробности оного остались забытыми для будущего историка»
В фондах МБ хранятся …сборники журнала «Пантеон славных российских мужей» за 1818 год, где опубликована большая часть «Воспоминаний на флоте»… Павла Свиньина.
Другой офицер сенявинской эскадры, - мичман Панафидин Павел Иванович вел дневник о всех событиях 1806-1809 годов, связанных со средиземноморской кампанией. ( Для нас не безынтересен тот факт, что сразу же после окончания Морского кадетского корпуса, он служил на Черноморском флоте).Панафидин вместе со Свиньиным совершил морской поход на корабле «Рафаил» ,участвовал во все сражениях 1807 года: при взятии крепости Тенедоса (1807), в сражении с турецким флотом при Дарданеллах, *10-11 мая) в Афонском сражении (19 июня 1807) За отличие в афонском сражении был награжден орденом св. Анны 3 степени. По окончанию кампании и пребывании в Англии с эскадрой Сенявина, вернулся в Россию. В чине капитан-лейтенанта вышел в отставку. В Отечественную войну 1812 года участвовал в Тверском ополчении. В 1816 году женился на Анне Вульф, тетке Анны Петровны Керн. Панафидин П.И. Был знаком с А.с. Пушкиным, однажды принимал его в своем имении. В конце 1830 года Панафидин пишет «Письма морского офицера 1806-1809)», для которых использует свои подлинные письма, написанные во время сенявинского похода. Он подвергает их некоторой обработке, но сохраняет фактическую сторону повествования в неприкосновенности. Этой точностью его «Письма» особенно ценны, и вошли в круг литературных первоисточников о сенявинской экспедиции. После смерти П.И. Панафидина, рукопись «Писем» хранилась в бумагах его сына – вице-адмирала Николая Павловича Панафидина, а в 1916 году внук П.И. передал ее для печатания в «Морской сборник». Рукопись вышла в 3-5 №№ этого же года.
Морская библиотека этими номерами журнала обладает.. Второе издание «Писем » осуществилось лишь в 1994 году: «Письма морского офицера » вошли в книгу «Морские сражения русского флота. Воспоминания, дневники, письма» (М., 1994), которая сегодня уже является редким изданием.
В заключении мне бы хотелось кратко остановиться на таком моменте.
Все три средиземноморских экспедиций русского флота имели большое значение не только для морской, и дипломатической истории России. Они имели своим результатом зарождение и укрепление дружеских чувств среди балканских славян, и греков к русскому народу. Эти дружеские чувства вполне разделялись адмиралом Сенявиным. И В «Записках» Броневского стратегические соображения Сенявина по этому поводу отражались полнее и откровеннее, чем в исходящих от адмирала официальных заявлениях. В 1807… году Сенявин откомандировал Броневского в Черногорию и этот народ, столетиями отстаивавший (и отстоявший!) себя от могущественной Турецкой империи, пленил Броневского. Как и его начальник, Броневский был проникнут убеждением, что в западных славянах вообще, а в черногорцах особенно, Россия имеет преданных надежных друзей.. В «Записках» Броневский писал о том, как черногорцы и русские приходили друг другу на выручку как черногорские воины выно¬сили на плечах с поля сражения раненых русских солдат и офи¬церов. «Русский штык и дерзость черногорцев всюду торжествовали».
В «Воспоминания на флоте» П. Свиньина, также нашло отражение боевое содру¬жество русских и черногорцев. Как и Броневский, Свиньин восхищался доблестью и храбростью черногорцев в борьбе против наполеоновских войск, описывал, как черногорцы вместе с русскими солдатами смело бросались на вражеские орудия и обращали врагов в бегство…
Однако, содержание этих мемуаров не исчерпывается описанием военных событий и боевого содружества. Значительное место в них занимают детальное описание нравов и обычаев, языка и характера, быта черногорцев и бокезцев.
В историографии русско-черногорских связей ЗО-50-х годах XIX в. «Записки морского офицера» Броневского и «Воспоминания на флоте » Свиньина - участников средиземноморской экспедиции адмирала Сенявина - считаются первыми важными трудами на русском языке о Черногории, . они пробудили в России интерес к этой стране и вообще к средиземноморским странами. И уже в 1835 году в России зародилось научное славяноведение ,а в университетах были учреждены соответствующие кафедры.
С. Карпова,
заведующая
информационно-библиографическим отделом
Севастопольской Морской библиотеки
им. адмирала М.П. Лазарева.
заведующая
информационно-библиографическим отделом
Севастопольской Морской библиотеки
им. адмирала М.П. Лазарева.